Present indicative tense of the irregular verb ‘avere’ (to have)
| Irregular verb avere | |||
| Singular | Plural | ||
| (io) ho | I have | (noi) abbiamo | we have |
| (tu) hai (singular, informal) | you have | (voi) avete | you have (plural) |
| (lui/ lei/ Lei) ha | he/she/it/you formal has | (loro) hanno | they have |
Expressions using the verb ‘avere’ + noun
| Expressions with ‘avere + noun’ |
|||
| avere caldo | to be hot, warm | Ho caldo | I’m cold. |
| avere fame | to be hungry | Avete fame? | Are you hungry? |
| avere sete | to be thirsty | Lui sette. | He is thirsty. |
| avere fretta | to be in a hurry | Lui ha sempre fretta. | He is always in a hurry. |
| avere sonno | to be sleepy | Hanno sonno. | They are tired. |
| avere paura | to be afraid | Hai paura? | Are you afraid? |
| avere bisogno | to need | Ho bisogno di riposare. | I need a rest. |
| avere voglia di | to feel like | Hai voglia di andare al cinema? | Do you feel like going to the movies? |
| avere ragione | to be right | Tu hai ragione. | You are right. |
| avere torto | to be wrong | Io ho torto. | I am wrong. |
Notes
- the word following avere (e.g., sonno) is a noun, not an adjective.
Expressing one’s age using the verb ‘avere’
| Using avere + number + anni to express age | |
| Quanti anni hai? | How old are you? |
| Quanti anni ha tua figlia? | How old is your daughter? |
| Ha diciotto anni. | She is eighteen years old. |
| Quanti anni ha tuo figlio? | How old is your son? |
| Lui ha dodici anni. | He is twelve years old. |
Note
- In Italian, we use ‘avere + number + anni’ to express age (not ‘essere’)
Lettura: La forma dell’acqua
La forma dell’acqua è un romanzo di Andrea Camilleri, che introduce l’ispettore Montalbano in un affascinante mistero ambientato nella piccola città siciliana di Vigàta. La storia inizia con il ritrovamento del cadavere di un importante politico in una posizione compromettente. Montalbano, un detective acuto e in qualche modo non convenzionale, viene assegnato al caso. Nel corso del romanzo, si muove attraverso una complessa rete di corruzione, lotte di potere e norme sociali. Camilleri mescola abilmente umorismo, osservazioni perspicaci sulla cultura siciliana e una serie di personaggi riccamente delineati. La narrazione non è solo un’indagine criminale, ma un approfondimento sulla natura umana e sulle ambiguità della moralità.
Esempi di grammatica odierna dal commissaro Montalbano
Avere
- Ho tutti i romanzi di Andrea Camilleri
I have all the novels by Andrea Camilleri. - Hai un romanzo preferito?
Do you have a favorite novel? - “L’acqua non ha forma. Piglia la forma che le viene data.”
“Water has no shape. It takes the shape it is given.” - Abbiamo un’associazione italiana che argomenta i romanzi di Andrea Camilleri.
We have an Italian club which discusses Andrea Camilleri’s novels. - “Non avete idea di quello che è successo,” dice il commissario Montalbano ai suoi colleghi.
“You have no idea of what has happened,” Commissario Montalbano tells his colleagues. - I tre personaggi polizieschi Fazio, Mimì and Catarella, che lavorano con l’ispettore Montalbano hanno una personalità bizzarra.
All three main police characters, Fazio, Mimì and Catarella, assisting Inspector Montalbano have quirky personalities.
Essere
- Sono un appassionato dei romanzi di Andrea Camilleri.
I am a fan of Andrea Camilleri’s novels. - Sei uno studente di letteratura italiana?
Are you a student of Italian literature? - Andrea Camilleri è l’autore della serie televisiva del commissario Montalbano.
Andrea Camilleri is the creator of the Inspector Montalbano crime series. - ‘La forma dell’acqua’ è il primo romanzo della serie Montalbano.
The ‘Shape of Water’ is the first novel of the Montalbano series of crime mysteries. - Luca Zingaretti è l’attore che recita il ruolo del commissario Montalbano nella serie televisiva.
Luca Zingaretti is the main character who plays the role of Inspector Montalbano in the television series. - Salvo Montalbano è il commissario della città di Vigata, Sicilia.
Salvo Montalbano is a police inspector in the town of Vigata, Sicilia. - Mimì Augello è il deputato del commissario Montalbano.
Mimì Augello is the deputy for Montalbano. - Fazio è un giovane detective, braccio destro di Montalbano.
Fazio is a young detective who is the right-hand man for Montalbano. - Catarella è il guru dell’informatica dell’ufficio di Montalbano.
Catarella is the informatics guru for Montalbano’s office. - Noi siamo dei seguaci entusiasti della serie televisiva Montalbano.
We are avid followers of the Montalbano television series. - L’ispettore Montalbano dice al suo gruppo “siete i migliori.”
Inspector Montalbano tells his staff, “You are the best.” - Loro sono un cast di personaggi indimenticabili.
They are an unforgettable cast of characters.
